Tu je preklad do angličtiny:

V pokojnej obci Barci, vo vnútrozemí Crikvenice, je na predaj tento krásny dom, situovaný na priestrannom a plne upravenom pozemku, ideálny pre pohodlné rodinné bývanie, dovolenku alebo turistické využitie.

Nehnuteľnosť sa nachádza na pozemku s rozlohou 1 463 m², z čoho 1 154 m² tvorí upravená vonkajšia plocha. Hlavný dom má celkovú plochu 279 m², pričom k nehnuteľnosti patrí aj pomocná budova s rozlohou 30 m².

Dom vyžaruje teplo a stredomorský šarm a ponúka veľmi pohodlné a funkčné usporiadanie. Skladá sa z priestrannej obývacej izby prepojenej s kuchyňou a jedálňou, troch spální, jednej kúpeľne, ako aj ďalšej miestnosti v podkroví s prístupom na terasu.

Zvláštnym vrcholom nehnuteľnosti je veľká, starostlivo upravená záhrada, ktorá ponúka dostatok súkromia a priestoru pre život vonku. Dvor tiež disponuje vonkajšou kuchyňou, ideálnou pre zábavu a užívanie si teplejších mesiacov, ako aj pomocnou budovou poskytujúcou ďalšie možnosti využitia.

Nehnuteľnosť je kompletne oplotená a ponúka dostatok parkovacích miest pre niekoľko vozidiel. Jej pokojná poloha, zeleň a štedrý pozemok poskytujú vysokú úroveň súkromia, zatiaľ čo Crikvenica, more a všetky základné vybavenosti sú vzdialené len pár minút jazdy autom.

Táto nehnuteľnosť je vynikajúcou voľbou pre kupujúcich, ktorí hľadajú priestranný dom s veľkou záhradou v pokojnom prostredí, či už na trvalé bývanie, ako rekreačný dom alebo ako turistickú investíciu.

Pre ďalšie informácie alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať!

Môžem vám hneď preložiť aj názov inzerátu v rovnakom štýle.